Back to Library
Intermediate
Design
Writing
Marketing
Translation

Sketch, Translate, and Ship a Multilingual One-Pager for Free

Put together a simple flyer, info sheet, or one-pager with custom icons and copy in two languages, without touching design software or a translation service subscription. Built for solo founders and small teams who need something presentable fast and don't have a design or localization budget.

Time Required

1–1.5 hours

Expected Result

A finished one-pager in two languages, with custom icons and grammar-checked copy, ready to print or share as a PDF.

1

Draft the copy

Write your core message, headline, and 3-4 supporting points in your primary language. Keep sentences short, this is a one-pager, not an essay.

2

Polish the writing

Run your draft through QuillBot or Grammarly to tighten sentences and catch grammar issues before you commit to a layout.

QuillBot
Grammarly
Advertisement
3

Sketch custom icons

For any concept that needs a simple icon (a checkmark, a lightbulb, a handshake), sketch it in AutoDraw and swap in the artist-made version it suggests instead of hunting for stock icons.

AutoDraw
4

Translate the copy

Paste your polished copy into DeepL and translate it into your second target language. Read it back for tone, DeepL is accurate but a native speaker should still sanity-check anything customer-facing.

DeepL
5

Lay out both versions

Drop your copy, icons, and translated text into Canva AI to build two versions of the one-pager side by side, keeping the same layout and brand colors for consistency.

Canva AI
Advertisement